Bu son şansımız mı?
In Our Water [Bizim Suyumuz]
Salt Beyoğlu
19 Nisan 2025 19.00
![Saugus Series For Website 768x557 <i>In Our Water</i> [Bizim Suyumuz] (1982) filminden bir kare
©Foresight Films](/directus/media/thumbnails/saugus-series-for-website-768x557-1-jpg-780-5000-false.jpg)
In Our Water [Bizim Suyumuz] (1982) filminden bir kare
©Foresight Films
©Foresight Films
Açık Sinema
In Our Water [Bizim Suyumuz] (1982)
Yönetmen: Meg Switzgable
60 dakika
İngilizce; Türkçe altyazılı
1980’lerde New Jersey’nin South Brunswick kasabasında yaşayan Frank ve Rita Kaler, kuyu suyunun civardaki bir çöp sahasından çıkan toksik atıklarla kirlendiğini fark eder. Ancak sebzelerin pişirilirken siyaha dönmesi veya giysilerin yıkandıktan sonra renk değiştirmesi gibi endişe verici belirtilere rağmen, yerel yönetim suyun güvenli olduğu konusunda ısrarcıdır. Bürokratik atalet karşısında hayal kırıklığına uğrayan Kaler ailesi, kimyasal atık kirliliğinin tehlikelerini ortaya koymak üzere mücadelelerini ABD Kongresi’ne taşır.
In Our Water [Bizim Suyumuz], Kaler ailesinin hükûmetin kayıtsızlığına karşı verdiği mücadeleyi belgeliyor. Ailenin yaşadıklarının yanında, daha geniş çaplı çevre ihlallerine ve toplulukları endüstriyel kirlilikten korumadaki sistemik başarısızlıklara dikkat çekiyor.
Salt’ın kurucusu Garanti BBVA tarafından desteklenen Bu son şansımız mı? gösterimleri herkesin katılımına açık ve ücretsizdir.
In Our Water [Bizim Suyumuz] (1982)
Yönetmen: Meg Switzgable
60 dakika
İngilizce; Türkçe altyazılı
1980’lerde New Jersey’nin South Brunswick kasabasında yaşayan Frank ve Rita Kaler, kuyu suyunun civardaki bir çöp sahasından çıkan toksik atıklarla kirlendiğini fark eder. Ancak sebzelerin pişirilirken siyaha dönmesi veya giysilerin yıkandıktan sonra renk değiştirmesi gibi endişe verici belirtilere rağmen, yerel yönetim suyun güvenli olduğu konusunda ısrarcıdır. Bürokratik atalet karşısında hayal kırıklığına uğrayan Kaler ailesi, kimyasal atık kirliliğinin tehlikelerini ortaya koymak üzere mücadelelerini ABD Kongresi’ne taşır.
In Our Water [Bizim Suyumuz], Kaler ailesinin hükûmetin kayıtsızlığına karşı verdiği mücadeleyi belgeliyor. Ailenin yaşadıklarının yanında, daha geniş çaplı çevre ihlallerine ve toplulukları endüstriyel kirlilikten korumadaki sistemik başarısızlıklara dikkat çekiyor.
Salt’ın kurucusu Garanti BBVA tarafından desteklenen Bu son şansımız mı? gösterimleri herkesin katılımına açık ve ücretsizdir.
