Gösterim:
Reflections from Meriç
[Meriç'ten Yansımalar]
Promised Land
[Vadedilmiş Topraklar]
Salt Beyoğlu
4 Nisan 2015 18.00
Fotoğraf: Jonas Mortensen
SALT Beyoğlu, Açık Sinema
18.00
Reflections from Meriç [Meriç’ten Yansımalar] (2013)
Nikolaj Bendix Skyum Larsen
4 dakika
Türkçe; İngilizce altyazılı
Danimarka ulusal televizyonu için hazırlanan bu kısa film, Türkiye ile Yunanistan arasında sınır oluşturan Meriç Nehri üzerinden Avrupa’ya kaçak göçmen geçişine odaklanır. Film, göçmenlerin karşılaştığı tehlikelere tanıklık eden Türk balıkçı Harim’in anlatılarına dayanır. Harim, ahlaki bir çelişki yaşamaktadır, zira göçmenlere herhangi bir şekilde yardım etmek yasa dışıdır.
Fotoğraf: Jonas Mortensen
18.05
Promised Land [Vadedilmiş Topraklar] (2011-2013)
Nikolaj Bendix Skyum Larsen
47 dakika
Farsça ve İngilizce; Türkçe altyazılı
Bu film, İran ve Afganistan’dan İngiltere’ye gitmeye çalışan ve Avrupa’da mülteci hayatı yaşayan bir grup genç erkeğin dramatik yolculuğunun son aşamasını anlatır. Rıza, üç yaşındaki oğluyla Calais’deki eski bir binanın yıkıntılarında, sağ salim İngiltere’ye varmalarını sağlayacak bir fırsat çıkmasını bekler. Muhammet, Cafer ve Hasan, İngiltere’de yaşam uğruna Calais ile Dover arasındaki 35 km’lik kanalı geçmek için her şeyi yapmaya hazırdır. Birkaç kez TIR’da saklanarak sınırı geçmeye çalışırlar ama bu plan işe yaramayınca yüzerek limandan kalkmak üzere olan bir gemiye binmeye karar verirler. Ama bir sorun vardır: Hasan yüzme bilmez… Bu gençlerin aralarındaki arkadaşlık ilişkileri, umutları, düşleri ve yaşadıkları sefaletle nasıl başa çıktıklarını aktaran film, kendi ülkelerinde çekmiş oldukları çarpıcı görüntüleri de içerir.
Gösterimler ücretsizdir.
Nikolaj Bendix Skyum Larsen’in End of Dreams [Düşlerin Sonu] sergisi 5 Nisan’a kadar SALT Galata’da görülebilir.
Promised Land [Vadedilmiş Topraklar] (2011-2013)
Nikolaj Bendix Skyum Larsen
47 dakika
Farsça ve İngilizce; Türkçe altyazılı
Bu film, İran ve Afganistan’dan İngiltere’ye gitmeye çalışan ve Avrupa’da mülteci hayatı yaşayan bir grup genç erkeğin dramatik yolculuğunun son aşamasını anlatır. Rıza, üç yaşındaki oğluyla Calais’deki eski bir binanın yıkıntılarında, sağ salim İngiltere’ye varmalarını sağlayacak bir fırsat çıkmasını bekler. Muhammet, Cafer ve Hasan, İngiltere’de yaşam uğruna Calais ile Dover arasındaki 35 km’lik kanalı geçmek için her şeyi yapmaya hazırdır. Birkaç kez TIR’da saklanarak sınırı geçmeye çalışırlar ama bu plan işe yaramayınca yüzerek limandan kalkmak üzere olan bir gemiye binmeye karar verirler. Ama bir sorun vardır: Hasan yüzme bilmez… Bu gençlerin aralarındaki arkadaşlık ilişkileri, umutları, düşleri ve yaşadıkları sefaletle nasıl başa çıktıklarını aktaran film, kendi ülkelerinde çekmiş oldukları çarpıcı görüntüleri de içerir.
Gösterimler ücretsizdir.
Nikolaj Bendix Skyum Larsen’in End of Dreams [Düşlerin Sonu] sergisi 5 Nisan’a kadar SALT Galata’da görülebilir.
