Gösterim: Am Rand der Städte
[Kentlerin Kıyılarında]
Salt Galata
30 Haziran 2016 19.00
SALT Galata, Oditoryum
Am Rand der Städte [Kentlerin Kıyılarında] (2006)
Yönetmen: Aysun Bademsoy
83 dakika
Türkçe ve Almanca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Mersin’in çevresinde son yıllarda, yüzme havuzu, spor salonu, park ve yürüyüş parkurları ile bar ve restoranları bulunan ve büyük bloklardan oluşan siteler yapıldı. Bu lüks sitelerde çoğunlukla, Almanya’da yıllarca çalıştıktan sonra Türkiye’ye kesin dönüş yapan aileler yaşıyor. Uzakta geçirilen uzun yıllar sonucu kökleriyle bağları zayıflayan aileler, genellikle sitenin sosyal mekânlarında ya da balkonlarında kendi aralarında vakit geçiriyor. Göçebe Mekânlar‘ın proje yürütücüsü Stephanie Bürkle tarafından gösterimi önerilen Am Rand der Städte [Kentlerin Kıyılarında], tüm balkonların site merkezine baktığı bu içe kapalı yaşam alanları ile sakinlerinin izole hayatlarını araştırır. İkinci kuşak Türk-Alman yönetmenlerden Aysun Bademsoy’un 2006’da 56. Berlin Film Festivali’nde gösterilen bu belgeseli, 2007’de 16. Uluslararası Innsbruck Film Festivali’nde ray-Filmmagazin En İyi Belgesel Ödülü’nü kazanmıştı.
Almanya’dan kesin dönüş yapmış misafir işçilerin Türkiye’de inşa ettiği evlerdeki Alman konut mimarisi ögeleri ile anı ve deneyimlerin mekân kimliklerine etkilerini inceleyen Göçebe Mekânlar sergisi, 31 Temmuz’a kadar SALT Galata’da görülebilir.
Am Rand der Städte [Kentlerin Kıyılarında] (2006)
Yönetmen: Aysun Bademsoy
83 dakika
Türkçe ve Almanca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Mersin’in çevresinde son yıllarda, yüzme havuzu, spor salonu, park ve yürüyüş parkurları ile bar ve restoranları bulunan ve büyük bloklardan oluşan siteler yapıldı. Bu lüks sitelerde çoğunlukla, Almanya’da yıllarca çalıştıktan sonra Türkiye’ye kesin dönüş yapan aileler yaşıyor. Uzakta geçirilen uzun yıllar sonucu kökleriyle bağları zayıflayan aileler, genellikle sitenin sosyal mekânlarında ya da balkonlarında kendi aralarında vakit geçiriyor. Göçebe Mekânlar‘ın proje yürütücüsü Stephanie Bürkle tarafından gösterimi önerilen Am Rand der Städte [Kentlerin Kıyılarında], tüm balkonların site merkezine baktığı bu içe kapalı yaşam alanları ile sakinlerinin izole hayatlarını araştırır. İkinci kuşak Türk-Alman yönetmenlerden Aysun Bademsoy’un 2006’da 56. Berlin Film Festivali’nde gösterilen bu belgeseli, 2007’de 16. Uluslararası Innsbruck Film Festivali’nde ray-Filmmagazin En İyi Belgesel Ödülü’nü kazanmıştı.
Almanya’dan kesin dönüş yapmış misafir işçilerin Türkiye’de inşa ettiği evlerdeki Alman konut mimarisi ögeleri ile anı ve deneyimlerin mekân kimliklerine etkilerini inceleyen Göçebe Mekânlar sergisi, 31 Temmuz’a kadar SALT Galata’da görülebilir.