Bir Varmış Bir Yokmuş Film Günleri
Salt Beyoğlu
26 Ekim – 28 Ekim 2018
Açık Sinema
Bir Varmış Bir Yokmuş Film Günleri, 20. yüzyılda dağılan Osmanlı İmparatorluğu, Doğu Pakistan, Doğu Almanya, Sovyetler Birliği ve Çekoslovakya’nın sinema ve toplum tarihinden seçili kurmaca ve belgesel filmlerden oluşuyor. Sinema tarihçisi Burçak Evren’le bir sohbetin de yer aldığı gösterim programı, Katadrom Kültür Sanat ve Sosyal Politikalar Derneği tarafından SALT iş birliğiyle gerçekleştiriliyor.
Program kapsamında, 28 Ekim Cumartesi saat 18.30’da SUPA Suriye Pasajı Salonu’nda Heiner Carow’un 1989 yapımı Coming Out [Açılma] filminin gösterimi ve ardından sinema yazarı Rıza Oylum’un izleyicilerle yapacağı söyleşi hakkında ayrıntılı bilgi için tıklayın.
26 EKİM CUMA
Çekoslovakya
16.00
Pohádky tisíce a jedné noci [Binbir Gece] (1974)
Yönetmen: Karel Zeman
88 dakika
Çekçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
18.30
Filmový dobrodruh Karel Zeman [Karel Zeman: Sinemanın Maceraperesti] (2015)
Yönetmen: Tomáš Hodan
102 dakika
Çekçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
27 EKİM CUMARTESİ
Osmanlı İmparatorluğu
15.00
Manaki Kardeşler Film Seçkisi (1905-1926)
Yönetmen: Yanaki ve Milton Manaki
75 dakika, sessiz filmler
16.00
Sinema tarihçisi Burçak Evren ile sohbet: Manaki Kardeşler
Doğu Almanya
17.00
Królik po berlińsku [Berlin Tavşanları] (2009)
Yönetmen: Bartosz Konopka
39 dakika
Almanca, Lehçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
28 EKİM PAZAR
Sovyetler Birliği
13.00
Nõukogude hipid [Sovyet Hippileri] (2017)
Yönetmen: Terje Toomistu
75 dakika
Estonca, Rusça, İngilizce; Türkçe ve İngilizce altyazılı
15.00
Naerata Ometi [Gülümse Haydi!] (1985)
Yönetmen: Leida Laius
85 dakika
Estonca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Doğu Pakistan
17.00
Jago Hua Savera [Güneş Doğacak] (1959)
Yönetmen: A. J. Kadar
90 dakika
Urduca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Bir Varmış Bir Yokmuş Film Günleri, 20. yüzyılda dağılan Osmanlı İmparatorluğu, Doğu Pakistan, Doğu Almanya, Sovyetler Birliği ve Çekoslovakya’nın sinema ve toplum tarihinden seçili kurmaca ve belgesel filmlerden oluşuyor. Sinema tarihçisi Burçak Evren’le bir sohbetin de yer aldığı gösterim programı, Katadrom Kültür Sanat ve Sosyal Politikalar Derneği tarafından SALT iş birliğiyle gerçekleştiriliyor.
Program kapsamında, 28 Ekim Cumartesi saat 18.30’da SUPA Suriye Pasajı Salonu’nda Heiner Carow’un 1989 yapımı Coming Out [Açılma] filminin gösterimi ve ardından sinema yazarı Rıza Oylum’un izleyicilerle yapacağı söyleşi hakkında ayrıntılı bilgi için tıklayın.
26 EKİM CUMA
Çekoslovakya
16.00
Pohádky tisíce a jedné noci [Binbir Gece] (1974)
Yönetmen: Karel Zeman
88 dakika
Çekçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
18.30
Filmový dobrodruh Karel Zeman [Karel Zeman: Sinemanın Maceraperesti] (2015)
Yönetmen: Tomáš Hodan
102 dakika
Çekçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
27 EKİM CUMARTESİ
Osmanlı İmparatorluğu
15.00
Manaki Kardeşler Film Seçkisi (1905-1926)
Yönetmen: Yanaki ve Milton Manaki
75 dakika, sessiz filmler
16.00
Sinema tarihçisi Burçak Evren ile sohbet: Manaki Kardeşler
Doğu Almanya
17.00
Królik po berlińsku [Berlin Tavşanları] (2009)
Yönetmen: Bartosz Konopka
39 dakika
Almanca, Lehçe; Türkçe ve İngilizce altyazılı
28 EKİM PAZAR
Sovyetler Birliği
13.00
Nõukogude hipid [Sovyet Hippileri] (2017)
Yönetmen: Terje Toomistu
75 dakika
Estonca, Rusça, İngilizce; Türkçe ve İngilizce altyazılı
15.00
Naerata Ometi [Gülümse Haydi!] (1985)
Yönetmen: Leida Laius
85 dakika
Estonca; Türkçe ve İngilizce altyazılı
Doğu Pakistan
17.00
Jago Hua Savera [Güneş Doğacak] (1959)
Yönetmen: A. J. Kadar
90 dakika
Urduca; Türkçe ve İngilizce altyazılı