Sosyalizme Tercüme
Gösterim ve Konuşma Programı

Salt Galata’daki Sosyalizme Tercüme sergisi, bugüne kadar incelenmemiş arşiv malzemelerini bir araya getirerek Kosova ve Makedonya odağında Yugoslavya’daki Türkçe konuşan topluluğun az bilinen tarihini ele alıyor. Yönetmen Burak Çevik ile birlikte hazırlanan gösterim ve konuşma programı, serginin yöntem ve içeriğini açmayı hedefliyor.

PROGRAM

Gösterim:
Nevinost bez zaštite [Korunaksız Masumiyet], Dušan Makavejev, 1968, 79′
9 Şubat Pazar, 14.00
Salt Beyoğlu, Açık Sinema

Gösterim:
Za sada bez dobrog naslova [Filmin Adı Yok], Srđan Karanović, 1988, 89′
11 Şubat Salı, 19.00
Salt Beyoğlu, Açık Sinema

Gösterim:
Playing Men [Oyunbaz Erkekler], Matjaž Ivanišin, 2017, 61′
12 Şubat Çarşamba, 19.00
Salt Beyoğlu, Açık Sinema

Konuşma:
Tanıl Bora
12 Şubat Çarşamba, 20.00
Salt Beyoğlu, Açık Sinema

Söyleşi:
Sezgin Boynik, Tevfik Rada ve Merve Elveren
13 Şubat Perşembe, 19.00
Salt Galata, Atölye II-III