Söyleşi:
Karada–Suda: Amfibik Pratikler
Nomeda ve Gediminas Urbonas, Gökçen Erkılıç
Salt Beyoğlu, Çevrimiçi
13 Mart 2025 18.30
![Swamp School Hybrid Radio By Nicole Lhuillier Photo Gabriele Urbonaite 1 Nicole L’Huillier’in <i>The Swamp School</i>’da [Bataklık Okulu] yer alan <i>Hybrid Radio</i> (2018) adlı çalışması
Fotoğraf: Gabriele Urbonaite](/directus/media/thumbnails/swamp-school-hybrid-radio-by-nicole-lhuillier-photo-gabriele-urbonaite-1-1-jpg-780-5000-false.jpg)
Nicole L’Huillier’in The Swamp School’da [Bataklık Okulu] yer alan Hybrid Radio (2018) adlı çalışması
Fotoğraf: Gabriele Urbonaite
Fotoğraf: Gabriele Urbonaite
Nomeda ve Gediminas Urbonas, The Swamp School [Bataklık Okulu] adlı çalışmaları odağında disiplinlerarası sanat pratikleri üzerine Gökçen Erkılıç ile söyleşecek.
Doğal karbon yutağı olan bataklıklar, zengin biyoçeşitlilikleriyle farklı yaşam formlarını barındıran önemli ekosistemlerdir. The Swamp School [Bataklık Okulu], bataklığı hem ekolojik bir sistem hem de insanın diğer türlerle bir aradalığı üzerine düşünmeyi teşvik eden kavramsal bir araç olarak ele alır. Farklı disiplinlerin kesişiminde yer alan proje, bu canlı ekosistemlere dinamik birer öğrenme alanı olarak yaklaşır.
Söyleşide, projenin yanı sıra sanatta radikal pedagojilerin rolü özellikle eleştirel pratikler ve sulak alanlar bağlamında irdelenecek. İklim, aktivizm ve yurttaşlık çalışmalarında farklı öğrenme ve ilişkilenme yollarını teşvik eden yenilikçi metodolojilerden bahsedilecek.
Su Etrafında programındaki araştırma gruplarından “İstanbul Kıyı Çizgisi Atlası Vol. X: Derin Dinleme/Haritalama” kapsamında düzenlenen söyleşinin dili İngilizce’dir ve herkesin katılımına açıktır. Zoom üzerinden çevrimiçi olarak gerçekleştirilecek program, Salt Beyoğlu’nda canlı yayınlanacaktır. Çevrimiçi katılım için bu bağlantıdan kayıt yaptırılması gereklidir. Salt Beyoğlu’ndan katılım için ise kayıt gerekmemektedir.
Nomeda & Gediminas Urbonas, sanatçı ve akademisyenler. Sivil alanlar ile kolektif tahayyüller odağında bilgi üretimi ve sanatsal pratikler arasındaki etkileşimi merkeze alan disiplinlerarası araştırma pratiklerini Urbonas Studio’da sürdürmekteler. İkili, aralarında São Paulo, Berlin, Moscow, Lyon, Gwangju, Busan, Taipei, Kaunas, Helsinki bienalleri, Folkestone Trienali, Manifesta ve documenta’nın bulunduğu birçok uluslararası sergiye katılmıştır. MACBA (Barselona) ve National Gallery of Art (Vilnius) gibi çeşitli kurumlarda kişisel sergileri açılan ikili, 16. Venedik Mimarlık Bienali’nde (2018) The Swamp School‘un [Bataklık Okulu] eş küratörlüğünü üstlenmiştir. Eş editörlüğünü yaptıkları Swamps and the New Imagination: On the Future of Cohabitation in Art, Architecture, and Philosophy, 2025 yılında Sternberg Press tarafından yayımlanacaktır. Gediminas Urbonas MIT’nin Sanat, Kültür ve Teknoloji Programı’nda öğretim üyesi; Nomeda Urbonas ise aynı kurumda araştırma görevlisidir.
Gökçen Erkılıç, sanatçı, mimar, kartograf, araştırmacı ve akademisyen. Çalışmalarında su ve sınırlar, eleştirel haritalama, feminist coğrafya, mekânsal adalet ve gezegen sağlığı arasındaki ilişkilere odaklanıyor. Kurucusu olduğu Coastliners Lab’de, geleneksel haritalama biçimlerine karşı haritalamanın dekolonyal ve toplumsal imkânlarını, teknoloji ve sanat ile etkileşimini araştırıyor. İşleri Sharjah Bienali, Arts Letters & Numbers, Materia Arquitectura, Salt Araştırma, Arter, Yapı Kredi Kültür Sanat, Pera Müzesi, Manifold gibi platformlarda yer alan Erkılıç, lisansını Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Bölümü’nde tamamladı. Yüksek lisans derecesini İstanbul Bilgi Üniversitesi Mimari Tasarım Bölümü’nden, doktora derecesini “‘Bu bir çizgi değildir’: İstanbul Kıyısının Eleştirel Hatlarının Çizimi” başlıklı teziyle İstanbul Teknik Üniversitesi’nden aldı. Harvard University Center for Middle Eastern Studies’de Karadeniz, Doğu Akdeniz ve Anadolu haritaları üzerine araştırmalar yürüttü. Hâlen Northeastern University College of Arts, Media and Design bünyesindeki Sanat ve Tasarım Bölümü’nde ders vermekte; NULab for Digital Humanities and Computational Social Science ile metaLAB (at) Harvard’da araştırmalarını sürdürmektedir.
Doğal karbon yutağı olan bataklıklar, zengin biyoçeşitlilikleriyle farklı yaşam formlarını barındıran önemli ekosistemlerdir. The Swamp School [Bataklık Okulu], bataklığı hem ekolojik bir sistem hem de insanın diğer türlerle bir aradalığı üzerine düşünmeyi teşvik eden kavramsal bir araç olarak ele alır. Farklı disiplinlerin kesişiminde yer alan proje, bu canlı ekosistemlere dinamik birer öğrenme alanı olarak yaklaşır.
Söyleşide, projenin yanı sıra sanatta radikal pedagojilerin rolü özellikle eleştirel pratikler ve sulak alanlar bağlamında irdelenecek. İklim, aktivizm ve yurttaşlık çalışmalarında farklı öğrenme ve ilişkilenme yollarını teşvik eden yenilikçi metodolojilerden bahsedilecek.
Su Etrafında programındaki araştırma gruplarından “İstanbul Kıyı Çizgisi Atlası Vol. X: Derin Dinleme/Haritalama” kapsamında düzenlenen söyleşinin dili İngilizce’dir ve herkesin katılımına açıktır. Zoom üzerinden çevrimiçi olarak gerçekleştirilecek program, Salt Beyoğlu’nda canlı yayınlanacaktır. Çevrimiçi katılım için bu bağlantıdan kayıt yaptırılması gereklidir. Salt Beyoğlu’ndan katılım için ise kayıt gerekmemektedir.
Nomeda & Gediminas Urbonas, sanatçı ve akademisyenler. Sivil alanlar ile kolektif tahayyüller odağında bilgi üretimi ve sanatsal pratikler arasındaki etkileşimi merkeze alan disiplinlerarası araştırma pratiklerini Urbonas Studio’da sürdürmekteler. İkili, aralarında São Paulo, Berlin, Moscow, Lyon, Gwangju, Busan, Taipei, Kaunas, Helsinki bienalleri, Folkestone Trienali, Manifesta ve documenta’nın bulunduğu birçok uluslararası sergiye katılmıştır. MACBA (Barselona) ve National Gallery of Art (Vilnius) gibi çeşitli kurumlarda kişisel sergileri açılan ikili, 16. Venedik Mimarlık Bienali’nde (2018) The Swamp School‘un [Bataklık Okulu] eş küratörlüğünü üstlenmiştir. Eş editörlüğünü yaptıkları Swamps and the New Imagination: On the Future of Cohabitation in Art, Architecture, and Philosophy, 2025 yılında Sternberg Press tarafından yayımlanacaktır. Gediminas Urbonas MIT’nin Sanat, Kültür ve Teknoloji Programı’nda öğretim üyesi; Nomeda Urbonas ise aynı kurumda araştırma görevlisidir.
Gökçen Erkılıç, sanatçı, mimar, kartograf, araştırmacı ve akademisyen. Çalışmalarında su ve sınırlar, eleştirel haritalama, feminist coğrafya, mekânsal adalet ve gezegen sağlığı arasındaki ilişkilere odaklanıyor. Kurucusu olduğu Coastliners Lab’de, geleneksel haritalama biçimlerine karşı haritalamanın dekolonyal ve toplumsal imkânlarını, teknoloji ve sanat ile etkileşimini araştırıyor. İşleri Sharjah Bienali, Arts Letters & Numbers, Materia Arquitectura, Salt Araştırma, Arter, Yapı Kredi Kültür Sanat, Pera Müzesi, Manifold gibi platformlarda yer alan Erkılıç, lisansını Orta Doğu Teknik Üniversitesi Mimarlık Bölümü’nde tamamladı. Yüksek lisans derecesini İstanbul Bilgi Üniversitesi Mimari Tasarım Bölümü’nden, doktora derecesini “‘Bu bir çizgi değildir’: İstanbul Kıyısının Eleştirel Hatlarının Çizimi” başlıklı teziyle İstanbul Teknik Üniversitesi’nden aldı. Harvard University Center for Middle Eastern Studies’de Karadeniz, Doğu Akdeniz ve Anadolu haritaları üzerine araştırmalar yürüttü. Hâlen Northeastern University College of Arts, Media and Design bünyesindeki Sanat ve Tasarım Bölümü’nde ders vermekte; NULab for Digital Humanities and Computational Social Science ile metaLAB (at) Harvard’da araştırmalarını sürdürmektedir.