Uzun Perşembe
Temmuz 2013
Salt Beyoğlu, Salt Galata, Salt Ulus
25 Temmuz 2013 18.00 – 22.00
Videograms of a Revolution, Harun Farocki ve Andrei Ujica, 1992
(Romanya Devrimi’nin devlet televizyonunda ilk kez canli yayimladigi an)
(Romanya Devrimi’nin devlet televizyonunda ilk kez canli yayimladigi an)
Bu ayın Uzun Perşembe’sinde, SALT Beyoğlu’nda saat 18.00’de subREAL ve Taiping Tianguo sergi turları (Türkçe-İngilizce) düzenlenecek. Açık Sinema’da, subREAL sergisi kapsamında, saat 19.00’da Gusztáv Hámos’un 1989: The Real Power of TV adlı videosu, saat 20.00’de Harun Farocki ve Andrei Ujică’nın Videograms of a Revolution adlı belgesel filminin gösterimi yapılacak. Hamos’un videosu, Macaristan’daki komünist rejimin medya üzerinde uyguladığı sansürü ele alıyor. Videograms of a Revolution ise, Romanya’da Aralık 1989’da gerçekleşen devrim sürecinde çekilmiş amatör video kayıtları ile haber bültenleri ve Bükreş TV’den derlenen görüntülerden oluşuyor.
SALT Galata’daki Yerelde Modernler sergisinin rehberli turları, 18.00 (İngilizce) ve 19.00 (Türkçe) saatlerinde başlayacak.
SALT Ulus’ta, 17.00, 19.00 ve 21.00 saatlerinde Mario Rizzi’nin Murat ve İsmail adlı filmi gösterilecek. Murat ve İsmail, Galatasaray’ın yan sokaklarından birinde kundura dükkânı işleten zanaatkâr bir baba ve oğuldur. Filmde, bu dükkân üzerinden, İstanbul’da değişen üretim ve dağıtım biçimleri, ekonomik dönüşümler ile küreselleşmenin etkileri anlatılıyor.
Uzun Perşembe’lerde ayrıca, SALT Galata’daki kafe ile hem SALT Beyoğlu hem SALT Galata’daki kitapçıda özel indirimler sunuluyor. Yine SALT Galata’da yer alan ve geniş kapsamlı bir kütüphane ile arşivi içeren SALT Araştırma’nın yanı sıra, geç Osmanlı ve erken Cumhuriyet dönemlerinin az bilinen dünyasını yansıtan Osmanlı Bankası Müzesi de saat 22.00’ye kadar açık.
1989: The Real Power of TV
Gusztáv Hámos (1991)
58 dakika
İngilizce ve Macarca (İngilizce altyazılı)
Videograms of a Revolution
Harun Farocki ve Andrei Ujică (1992)
106 dakika
İngilizce ve Romence (İngilizce altyazılı)
SALT Galata’daki Yerelde Modernler sergisinin rehberli turları, 18.00 (İngilizce) ve 19.00 (Türkçe) saatlerinde başlayacak.
SALT Ulus’ta, 17.00, 19.00 ve 21.00 saatlerinde Mario Rizzi’nin Murat ve İsmail adlı filmi gösterilecek. Murat ve İsmail, Galatasaray’ın yan sokaklarından birinde kundura dükkânı işleten zanaatkâr bir baba ve oğuldur. Filmde, bu dükkân üzerinden, İstanbul’da değişen üretim ve dağıtım biçimleri, ekonomik dönüşümler ile küreselleşmenin etkileri anlatılıyor.
Uzun Perşembe’lerde ayrıca, SALT Galata’daki kafe ile hem SALT Beyoğlu hem SALT Galata’daki kitapçıda özel indirimler sunuluyor. Yine SALT Galata’da yer alan ve geniş kapsamlı bir kütüphane ile arşivi içeren SALT Araştırma’nın yanı sıra, geç Osmanlı ve erken Cumhuriyet dönemlerinin az bilinen dünyasını yansıtan Osmanlı Bankası Müzesi de saat 22.00’ye kadar açık.
1989: The Real Power of TV
Gusztáv Hámos (1991)
58 dakika
İngilizce ve Macarca (İngilizce altyazılı)
Videograms of a Revolution
Harun Farocki ve Andrei Ujică (1992)
106 dakika
İngilizce ve Romence (İngilizce altyazılı)
