"Neyin Ne Olduğu Ne Bilinsin?"
Škart
Salt Galata
8 Haziran – 10 Haziran 2023
Horkeškart korosunun Karlsruhe’deki (Almanya) bir üretici pazarında gerçekleştirdiği performanstan kare, 2005
Şiirler, konuşmalar, atölye çalışmaları ve performanslardan oluşan Neyin Ne Olduğu Ne Bilinsin?, Škart kolektifinin sosyal pratiğinde ön planda tuttuğu “beraberlik” ve “birlikte üretme” kavramlarını temel alıyor. Seda Yıldız’ın Škart ve Rob van Leijsen ile birlikte tasarladığı program, Salt Galata mekânlarında gerçekleştirilecek. Building Human Relations Through Art [Sanat Yoluyla İnsan İlişkileri Kurmak] kitabının birinci yıl dönümü vesilesiyle hazırlanan program; arşivcilik, kurgu ve baskı üzerine kolektif bir atölye çalışmasının yanı sıra Salt Galata’nın katlarına yayılan bir koro atölyesi ve performansını da içerecek. Škart’a başvuracak olursak: “Neyin ne olduğu ne bilinsin?”
Bu kolektif eğlenceye herkes davetli!
PROGRAM:
Konuşma
8 Haziran Perşembe, 18.30, Salt Araştırma
Şiirleme ve Kitap Lansmanı — Sanat Yoluyla İnsan İlişkileri Kurmak: 1990’dan Günümüze Belgrad Sanat Kolektifi Škart
Škart (Dragan Protić, Đorđe Balmazović), Seda Yıldız ve Rob van Leijsen
Atölye
9 Haziran Cuma, 13.00, Atölye II-III
Arşivcilik, Kurgu ve Baskı Atölyesi
Rob van Leijsen ve Seda Yıldız
Kayıt yaptırmak için tıklayın.
Atölye ve Performans
9 Haziran Cuma, 17.00-19.00
10 Haziran Cumartesi, 15.00-19.00
Koro Atölyesi ve Performansı
Škart (Dragan Protić, Đorđe Balmazović)
Kayıt yaptırmak için tıklayın.
Program herkesin katılımına açık ve ücretsizdir.
Škart, 1990’da Belgrad Üniversitesi Mimarlık Fakültesi’nin grafik tasarım stüdyosunda kuruldu. Şiir, müzik, grafik tasarım ve alternatif eğitim alanlarında çalışan kolektifin ilk on yılına (1990-2000), kendi imkânlarıyla ürettikleri (samizdat) savaş karşıtı direniş projeleri ile bu projelerin sokaklardaki paylaşımı damga vurdu. Grup, ikinci on yılında (2000-2010) yeni kolektif ve inisiyatiflerin kurucuları arasında yer aldı: Horkeškart ve Proba koroları, Deca sa meseca ve AprilZMAJun çocuk koroları, Defiant Pensioners şiir grubu, NONpractical Women nakış grubu. 2010’dan bu yana mekâna özgü atölyeler ile hareketli şiir formu, çizgi roman, belgesel illüstrasyon ve film deneyleri odaklı çalışmalar gerçekleştiriyor.
Seda Yıldız (İstanbul, 1989), Hamburg ve İstanbul’da yaşayan bağımsız küratör ve yazar. Sanat, tasarım ve edebiyat eğitimi alan Yıldız, küratörlük, yazarlık ve editörlük alanlarındaki disiplinlerarası çalışmalarında sanatçı kolektifleri ile arşivleme pratiklerine odaklanır. Sanatın kamusallaştırılmasına yönelik iş birliği odaklı yaklaşımların yanı sıra şenlik ve arkadaşlık kavramları pratiğinde öne çıkar. Hâlen Kunstpavillon & Neue Galerie Innsbruck (2023) ve Škuc Gallery Ljubljana’da (2023) gerçekleştirilecek küratöryel projeler üzerinde çalışmaktadır.
Rob van Leijsen (Tilburg, 1983), Cenevre, İsviçre merkezli multidisipliner grafik tasarımcı ve yazar. HEAD-Genève Görsel İletişim Bölümü’ndeki öğretim üyeliğinin yanı sıra kendi tasarım stüdyosunda çalışmalar yapmaktadır. 2012’de mezuniyet projesi “Art Handling in Oblivion” ile HEAD-Genève’de tasarım mekânları ve iletişim alanında yüksek lisans derecesini aldı. Savaş zamanında çalınan beş sanat koleksiyonunu bir araya getiren katalog çalışması, 2014’te Edition Fink tarafından yayımlandı. Son kitabı Copy, Tweak, Paste: Methods of Appropriation in Reenacted Artists’ Books [Kopyala, Değiştir, Yapıştır: Yeniden Yayımlanan Sanatçı Kitaplarında Temellük Yöntemleri] (Editions Clinamen, 2020) ise çift dilli bir denemeden oluşmaktadır.
Bu kolektif eğlenceye herkes davetli!
PROGRAM:
Konuşma
8 Haziran Perşembe, 18.30, Salt Araştırma
Şiirleme ve Kitap Lansmanı — Sanat Yoluyla İnsan İlişkileri Kurmak: 1990’dan Günümüze Belgrad Sanat Kolektifi Škart
Škart (Dragan Protić, Đorđe Balmazović), Seda Yıldız ve Rob van Leijsen
Atölye
9 Haziran Cuma, 13.00, Atölye II-III
Arşivcilik, Kurgu ve Baskı Atölyesi
Rob van Leijsen ve Seda Yıldız
Kayıt yaptırmak için tıklayın.
Atölye ve Performans
9 Haziran Cuma, 17.00-19.00
10 Haziran Cumartesi, 15.00-19.00
Koro Atölyesi ve Performansı
Škart (Dragan Protić, Đorđe Balmazović)
Kayıt yaptırmak için tıklayın.
Program herkesin katılımına açık ve ücretsizdir.
Škart, 1990’da Belgrad Üniversitesi Mimarlık Fakültesi’nin grafik tasarım stüdyosunda kuruldu. Şiir, müzik, grafik tasarım ve alternatif eğitim alanlarında çalışan kolektifin ilk on yılına (1990-2000), kendi imkânlarıyla ürettikleri (samizdat) savaş karşıtı direniş projeleri ile bu projelerin sokaklardaki paylaşımı damga vurdu. Grup, ikinci on yılında (2000-2010) yeni kolektif ve inisiyatiflerin kurucuları arasında yer aldı: Horkeškart ve Proba koroları, Deca sa meseca ve AprilZMAJun çocuk koroları, Defiant Pensioners şiir grubu, NONpractical Women nakış grubu. 2010’dan bu yana mekâna özgü atölyeler ile hareketli şiir formu, çizgi roman, belgesel illüstrasyon ve film deneyleri odaklı çalışmalar gerçekleştiriyor.
Seda Yıldız (İstanbul, 1989), Hamburg ve İstanbul’da yaşayan bağımsız küratör ve yazar. Sanat, tasarım ve edebiyat eğitimi alan Yıldız, küratörlük, yazarlık ve editörlük alanlarındaki disiplinlerarası çalışmalarında sanatçı kolektifleri ile arşivleme pratiklerine odaklanır. Sanatın kamusallaştırılmasına yönelik iş birliği odaklı yaklaşımların yanı sıra şenlik ve arkadaşlık kavramları pratiğinde öne çıkar. Hâlen Kunstpavillon & Neue Galerie Innsbruck (2023) ve Škuc Gallery Ljubljana’da (2023) gerçekleştirilecek küratöryel projeler üzerinde çalışmaktadır.
Rob van Leijsen (Tilburg, 1983), Cenevre, İsviçre merkezli multidisipliner grafik tasarımcı ve yazar. HEAD-Genève Görsel İletişim Bölümü’ndeki öğretim üyeliğinin yanı sıra kendi tasarım stüdyosunda çalışmalar yapmaktadır. 2012’de mezuniyet projesi “Art Handling in Oblivion” ile HEAD-Genève’de tasarım mekânları ve iletişim alanında yüksek lisans derecesini aldı. Savaş zamanında çalınan beş sanat koleksiyonunu bir araya getiren katalog çalışması, 2014’te Edition Fink tarafından yayımlandı. Son kitabı Copy, Tweak, Paste: Methods of Appropriation in Reenacted Artists’ Books [Kopyala, Değiştir, Yapıştır: Yeniden Yayımlanan Sanatçı Kitaplarında Temellük Yöntemleri] (Editions Clinamen, 2020) ise çift dilli bir denemeden oluşmaktadır.
