Nerden Geldik Buraya: Vasıf Kortun'u Okumak
Nerden Geldik Buraya: Vasıf Kortun’u Okumak, Salt ve Robinson Crusoe 389, 2026
Tasarım: Esen Karol
Tasarım: Esen Karol
“Yaşadığımız zamanın zulmü çok ağır. Bu zulüm bugün dünyanın dört bir yanına sirayet etmiş durumda. Hep beraber bir yıkıntı altındayız, reel ve metaforik olarak. […] Derdimiz bu yıkıntıdan, zamanın ihtiyaçlarına cevap verecek, geleceği gözetecek kurumları inşa etmek, var olanları da yeniden biçimlemek. Tamirat yeterli değil. Kurumlara da bu perspektiften bakmamız gerekmiyor mu?”
Salt ile Robinson Crusoe 389 iş birliğinde yayımlanan Nerden Geldik Buraya: Vasıf Kortun’u Okumak, yazar, eğitmen ve küratör Vasıf Kortun’un pratiğine yön veren yaklaşımlar ile geleneksel ve güncel kültür kurumu anlayışları üzerine kapsamlı bir söyleşi kitabı. Salt’tan Sezin Romi’nin Kortun’la Ağustos 2024–Temmuz 2025 tarihlerinde gerçekleştirdiği söyleşi, Kortun’un kurucu direktörlüğünü üstlendiği İstanbul Güncel Sanat Projesi, Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi ve Salt’ın tarihçeleri üzerinden zamanıyla ilişki kuran sanat pratikleri ve Türkiye kültür ortamına dair çok yönlü bir perspektif sunuyor. Kortun’un 2017’de Salt’taki görevinden ayrılırken yaptığı “Kurum Soruları” konuşmasından yola çıkan yayın, kültür kurumlarının dünü, bugünü ve geleceğini, kamu yararıyla ilişkisini tartışmaya açıyor.
“Derdim denize bir uçak gemisi indirmek değil, onlarca küçük tekne bırakmaktı. Neyin işlemediğini görecek, batan tekneleri tedavülden kaldıracaktık. Aynı zamanda kurum tek elden devasa bir mekanizma gibi işlemek yerine dört başı mamur, edepli olacak ve çeşitlilik gösterecekti. Benim ‘megafon modeli’ olarak tariflediğim, hiçbir tereddüdü olmadan izleyicisine yüksek sesle konuşan, herkese aynı şeyi söyleyen, ama asla dinlemeyen bir yer olmamalıydı.”
Tasarımını Esen Karol’un üstlendiği kitapta, Romi ile Kortun’un uzun soluklu sohbetine Manuel Borja-Villel (sanat tarihçisi ve küratör), Céline Condorelli (sanatçı), Joshua Decter (yazar, küratör, teorisyen, eğitmen ve editör), Charles Esche (küratör ve yazar), Kathy Halbreich (küratör), Defne Koryürek (Fikir Sahibi Damaklar’ın kurucusu, yazar ve aktivist), Prem Krishnamurthy (tasarımcı, küratör, eğitmen ve yazar) ile November Paynter’ın (küratör) metinleri eşlik ediyor.
1977’deki Batı Avrupa seyahatinden New York’taki üniversite yıllarına, Bard College bünyesinde görev yaptığı 1993–1997 döneminden Türkiye’deki üretimlerine uzanan yayın, Kortun’un müzecilik normlarını zorlayan ve deneysel pratiklere alan açan yaklaşımlarını, akademik ilgi alanlarını, dekolonyal perspektifini, “yatay” ve “kolektif” çalışma yöntemlerini detaylandırıyor.
Yayın kapsamında 27 Şubat Cuma günü saat 18.00’de Robinson Crusoe 389’un Salt Beyoğlu’ndaki mekânında bir etkinlik gerçekleştirilecek. Ayrıntılı bilgi için tıklayın.
Vasıf Kortun Hakkında
2001–2010 yıllarında Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi’nin, 2011–2017 yıllarında Salt’ın kurucu direktörlüğünü yaptı. Taipei Bienali (2008), 9. Uluslararası İstanbul Bienali (2005) ile 24. São Paulo Bienali’nin (1998) eş küratörlüğünü; 3. Uluslararası İstanbul Bienali’nin (1992) direktörlüğünü ve küratörlüğünü üstlendi. Hâlen Mathaf: Arab Museum of Modern Art’ta (Doha) araştırma ve küratöryel danışmanlık yapmaktadır. Ayrıca, Arap coğrafyasındaki modern ve güncel sanata odaklı biyografiler, eleştirel makaleler ile araştırma araçlarını bir araya getiren çevrimiçi platform Mathaf Encyclopedia‘nın editörüdür. Nadia Radwan ile birlikte, Ekim 2025’te Mathaf: Arab Museum of Modern Art’ta açılan ve Mart 2026’da M HKA’da (Antwerp) gösterilecek olan we refuse_d [reddediyoruz] sergisinin eş küratörlüğünü üstlenmiştir. Kortun’un geçmiş ve güncel projelerine kişisel web sitesi vasifkortun.com üzerinden erişilebilir.
* * *
Nerden Geldik Buraya: Vasıf Kortun’u Okumak
Türkçe, 288 sayfa
©2026 Salt/Garanti Kültür A.Ş. (İstanbul) ve Robinson Crusoe 389/Pusula Prodüksiyon Ltd. Şti. (İstanbul)
ISBN: 978-975-6020-02-9
Yayıma Hazırlayan: Sezin Romi
Söyleşi: Sezin Romi ve Vasıf Kortun
Metinler: Manuel Borja-Villel, Céline Condorelli, Joshua Decter, Charles Esche, Kathy Halbreich, Defne Koryürek, Prem Krishnamurthy, November Paynter
Düzelti: Ezgi Yurteri
Tasarım: Esen Karol
Kapak Fotoğrafı: Defne Koryürek
Baskı: Sena Ofset Ambalaj Matbaacılık Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. (İstanbul)
Satış noktaları: Robinson Crusoe 389 Kitabevi (Salt Beyoğlu ve Salt Galata)
Nerden Geldik Buraya: Vasıf Kortun’u Okumak, Agah Uğur, Ayşe Umur, Erinç Özada, Hakan Çarmıklı, Leyla Tara ve Saruhan Doğan’ın destekleriyle yayımlanmıştır.
Kitaba adını veren Nerden geldik buraya sergisi, 2015’te Salt Beyoğlu ve Salt Galata’da düzenlenmiştir.
Salt ile Robinson Crusoe 389 iş birliğinde yayımlanan Nerden Geldik Buraya: Vasıf Kortun’u Okumak, yazar, eğitmen ve küratör Vasıf Kortun’un pratiğine yön veren yaklaşımlar ile geleneksel ve güncel kültür kurumu anlayışları üzerine kapsamlı bir söyleşi kitabı. Salt’tan Sezin Romi’nin Kortun’la Ağustos 2024–Temmuz 2025 tarihlerinde gerçekleştirdiği söyleşi, Kortun’un kurucu direktörlüğünü üstlendiği İstanbul Güncel Sanat Projesi, Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi ve Salt’ın tarihçeleri üzerinden zamanıyla ilişki kuran sanat pratikleri ve Türkiye kültür ortamına dair çok yönlü bir perspektif sunuyor. Kortun’un 2017’de Salt’taki görevinden ayrılırken yaptığı “Kurum Soruları” konuşmasından yola çıkan yayın, kültür kurumlarının dünü, bugünü ve geleceğini, kamu yararıyla ilişkisini tartışmaya açıyor.
“Derdim denize bir uçak gemisi indirmek değil, onlarca küçük tekne bırakmaktı. Neyin işlemediğini görecek, batan tekneleri tedavülden kaldıracaktık. Aynı zamanda kurum tek elden devasa bir mekanizma gibi işlemek yerine dört başı mamur, edepli olacak ve çeşitlilik gösterecekti. Benim ‘megafon modeli’ olarak tariflediğim, hiçbir tereddüdü olmadan izleyicisine yüksek sesle konuşan, herkese aynı şeyi söyleyen, ama asla dinlemeyen bir yer olmamalıydı.”
Tasarımını Esen Karol’un üstlendiği kitapta, Romi ile Kortun’un uzun soluklu sohbetine Manuel Borja-Villel (sanat tarihçisi ve küratör), Céline Condorelli (sanatçı), Joshua Decter (yazar, küratör, teorisyen, eğitmen ve editör), Charles Esche (küratör ve yazar), Kathy Halbreich (küratör), Defne Koryürek (Fikir Sahibi Damaklar’ın kurucusu, yazar ve aktivist), Prem Krishnamurthy (tasarımcı, küratör, eğitmen ve yazar) ile November Paynter’ın (küratör) metinleri eşlik ediyor.
1977’deki Batı Avrupa seyahatinden New York’taki üniversite yıllarına, Bard College bünyesinde görev yaptığı 1993–1997 döneminden Türkiye’deki üretimlerine uzanan yayın, Kortun’un müzecilik normlarını zorlayan ve deneysel pratiklere alan açan yaklaşımlarını, akademik ilgi alanlarını, dekolonyal perspektifini, “yatay” ve “kolektif” çalışma yöntemlerini detaylandırıyor.
Yayın kapsamında 27 Şubat Cuma günü saat 18.00’de Robinson Crusoe 389’un Salt Beyoğlu’ndaki mekânında bir etkinlik gerçekleştirilecek. Ayrıntılı bilgi için tıklayın.
Vasıf Kortun Hakkında
2001–2010 yıllarında Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi’nin, 2011–2017 yıllarında Salt’ın kurucu direktörlüğünü yaptı. Taipei Bienali (2008), 9. Uluslararası İstanbul Bienali (2005) ile 24. São Paulo Bienali’nin (1998) eş küratörlüğünü; 3. Uluslararası İstanbul Bienali’nin (1992) direktörlüğünü ve küratörlüğünü üstlendi. Hâlen Mathaf: Arab Museum of Modern Art’ta (Doha) araştırma ve küratöryel danışmanlık yapmaktadır. Ayrıca, Arap coğrafyasındaki modern ve güncel sanata odaklı biyografiler, eleştirel makaleler ile araştırma araçlarını bir araya getiren çevrimiçi platform Mathaf Encyclopedia‘nın editörüdür. Nadia Radwan ile birlikte, Ekim 2025’te Mathaf: Arab Museum of Modern Art’ta açılan ve Mart 2026’da M HKA’da (Antwerp) gösterilecek olan we refuse_d [reddediyoruz] sergisinin eş küratörlüğünü üstlenmiştir. Kortun’un geçmiş ve güncel projelerine kişisel web sitesi vasifkortun.com üzerinden erişilebilir.
Nerden Geldik Buraya: Vasıf Kortun’u Okumak
Türkçe, 288 sayfa
©2026 Salt/Garanti Kültür A.Ş. (İstanbul) ve Robinson Crusoe 389/Pusula Prodüksiyon Ltd. Şti. (İstanbul)
ISBN: 978-975-6020-02-9
Yayıma Hazırlayan: Sezin Romi
Söyleşi: Sezin Romi ve Vasıf Kortun
Metinler: Manuel Borja-Villel, Céline Condorelli, Joshua Decter, Charles Esche, Kathy Halbreich, Defne Koryürek, Prem Krishnamurthy, November Paynter
Düzelti: Ezgi Yurteri
Tasarım: Esen Karol
Kapak Fotoğrafı: Defne Koryürek
Baskı: Sena Ofset Ambalaj Matbaacılık Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. (İstanbul)
Satış noktaları: Robinson Crusoe 389 Kitabevi (Salt Beyoğlu ve Salt Galata)
Nerden Geldik Buraya: Vasıf Kortun’u Okumak, Agah Uğur, Ayşe Umur, Erinç Özada, Hakan Çarmıklı, Leyla Tara ve Saruhan Doğan’ın destekleriyle yayımlanmıştır.
Kitaba adını veren Nerden geldik buraya sergisi, 2015’te Salt Beyoğlu ve Salt Galata’da düzenlenmiştir.
